Midlands

Derby Camra Pub of the Year 2016 - 16 Cask Ales and 16 Real Ciders. What else?Entrada al Brunswick Inn de DerbyEntrada al Brunswick Inn, un pub muy interesante de Derby 

Este es un pub victoriano clásico, en Derby. Pub del año 2016 para la asociación CAMRA. Es famoso por sus cervezas Ale y producen también la suya propia (podréis ver al final del pasillo cómo la hacen). También tenéis buenas sidras. Situado a unos dos minutos de la estación de tren, este edificio de ladrillo rojo, construido en 1842, tiene una larga historia, acogedores “snugs” (pequeñas habitaciones que se usaban antes para beber con mayor privacidad), una barra forrada de madera y ¡estupendas cervezas!

Questo è un classico pub vittoriano, a Derby. Pub dell'anno 2016 per la CAMRA. È famoso per le sue birre Ale, e produce anche le proprie birre (potete vedere la sala produzione nella parte finale del corridoio). Si trova a un paio di minuti a piedi dalla stazione ferroviaria, e l’edificio che lo ospita, di mattoni rossi, costruito nel 1842, ha una lunga storia e confortevoli "snugs" (piccole stanze che si usavano una volta per bere con più privacy), un bancone di legno e stupende birre!

The Brunswick Inn is a classic Victorian pub in Derby. And they are Derby CAMRA pub of the year 2016. It is famous for cask ales and  they brew their own beer with the kit on show at the end of the corridor. You have also great real ciders. Located on the road to the right of the railway station (a couple of minutes away), this red brick building, built in 1842,  has a long history, cosy snugs and a wood-panelled bar and great beers!

 

el edificio del  Brunswick InnEl edificio de ladrillo del Brunswick Inn, en los Railway Cottages

 

Derby Camra Pub of the Year 2016Derby Camra Pub of the Year 2016, es decir el pub del año en Derby según la asociación CAMRA

 

Derby Camra Pub of the Year 2016Nos acercamos

 

Brunswick Brewery CompanyBrunswick Brewery Pub - fabricando su propia cerveza en Derby

 

 

Detalle del interior del Derby Camra Pub of the Year 2016Detalle del interior del Brunswick Inn de Derby

 

Detalle Brunswick Inn, Family parlour en el Brunswick Inn de Derby

 

Snugs y moqueta en Brunswick Inn, Snugs y moqueta en el Brunswick Inn de Derby

 

Brunswick Inn, cask alesLas estupendas cervezas que podéis probar en el Brunswick Inn

 

Brunswick Inn, cervezas y sus grifosBrunswick Inn, más grifos de buenas cervezas

 

Relax y recarga en Brunswick Inn, Recargando pilas, nunca mejor dicho, en el Brunswick Inn

 

Churchill Brunswick Inn, Pues ya sabéis, si lo dice Churchill... " I have taken more good from alcohol than alcohol has taken from me"

 

Fabricando la Midnight express en Brunswick InnFabricando la Midnight Express en Brunswick Inn

 

Fabricando cerveza en Brunswick InnAl final del pasillo podéis ver algo del proceso de fabricación de la cerveza del momento

 

los Railway cottage de DerbyUn poco más sobre los Railway Cottages de Derby aquí (EN) construidos en 1840 y restaurados en los años 80.

 

The Brunswick Inn        1 Railway Terrace

Tel.: +44 1332 290677

Lunes-Jueves/Lunedì-Giovedì/Monday-Thursday: 11.00-23.00

Viernes-Sábado/Venerdì-Sabato/Friday-Saturday: 11.00-00.00

Domingo/Domenica/Sunday: 12.00-22.30

 

 POSTS DE MIDLANDS 

 

 

 Home /World / Cities / Idea / Contact